Luglio è il mese dell'estate; il loglio è una pianta. Si confondono per la pronuncia simile.
Significato di loglio
Significato di luglio