Non esiste in italiano: è un errore di scrittura. Molitorio viene da molere, macinare.
Significato di molitorio
Significato di moritorio