Bilaterale riguarda entrambi i lati, omolaterale uno solo, lo stesso di un altro elemento.
Significato di omolaterale
Significato di bilaterale