Visivo si riferisce alla vista e al vedere (memoria visiva); visibile è ciò che può essere visto.
Significato di visibile
Significato di visivo