Confitto è il participio di configgere, «piantato dentro»; non ha il significato di scontro.
Significato di conflitto
Significato di confitto