Sorta significa tipo, genere («ogni sorta di cose»); sorte è il destino o il caso.
Significato di sorte
Significato di sorta