Assai vuol dire molto, in modo neutro o letterario; non indica eccesso, a differenza di troppo.
Significato di troppo
Significato di assai