Etimologia e storia di «booster»
«Booster» è una parola inglese che significa «chi o ciò che dà una spinta», derivata dal verbo «to boost». In Italia è nota da tempo in ambito tecnico, per i razzi ausiliari e per gli amplificatori. È diventata di uso comune quando, con la campagna vaccinale contro il Covid-19, ha designato la dose di richiamo.
Da dove viene Documentata
Dall'inglese booster, formato da to boost «spingere, potenziare» con il suffisso -er che indica chi compie l'azione. L'origine del verbo inglese è discussa e non è stata chiarita con certezza.
- inglese to boost «spingere, potenziare»
- inglese booster «chi o ciò che dà una spinta»
- italiano booster «dispositivo di spinta o amplificazione; dose vaccinale di richiamo»
Prima attestazione Data indicativa
metà del sec. XX.
Come è cambiato il significato
- dal 2021
Con la campagna vaccinale anti-Covid la dose di richiamo viene chiamata comunemente «booster», e il senso medico diventa il più noto al grande pubblico. Documentata
Parole imparentate
- boost stesso etimo, prestito inglese
- boostare derivato italiano dal verbo inglese, d'uso informale
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
