Etimologia e storia di «obliare»
Parola rara: Verbo letterario e poetico; nell'uso comune si dice «dimenticare».
«Obliare» è una parola della poesia: è entrata in italiano nel Duecento, probabilmente attraverso il provenzale e il francese antico, le lingue della lirica cortese. Risale a un verbo latino ricostruito, derivato da «oblitus», «dimenticato». Ha accanto a sé il sostantivo «oblio», ancora vivo, mentre il verbo è rimasto confinato alla lingua letteraria.
Da dove viene Probabile
Da un latino volgare ricostruito *oblitare, derivato di «oblitus», participio passato di «oblivisci», «dimenticare». In italiano arriva probabilmente attraverso il provenzale antico «oblidar» o il francese antico «oblier».
- latino oblivisci (part. oblitus) «dimenticare»
- latino volgare *oblitare «dimenticare»
- francese antico / provenzale antico oblier / oblidar «dimenticare»
- italiano obliare «dimenticare»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Parole imparentate
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.