Etimologia e storia di «omofilo»
Parola rara: Oggi è quasi del tutto sostituita da «omosessuale» e «gay»; si incontra soprattutto in testi che trattano della storia dei movimenti del Novecento.
«Omofilo» è una parola costruita con elementi greci: significa letteralmente «che ama chi è uguale». Nel Novecento è stata usata come termine rispettoso, in alternativa a «omosessuale», perché mette l'accento sull'affetto e non solo sull'aspetto sessuale. Oggi è raro e ha un sapore storico.
Da dove viene Documentata
Composto moderno dagli elementi greci homós «uguale, stesso» e phílos «amico, che ama». Non si tratta di una parola greca antica, ma di una formazione moderna sul modello di altri composti in -filo.
- greco antico homós «uguale, stesso»
- greco antico phílos «amico, che ama»
- italiano omofilo «che prova attrazione per persone del proprio sesso»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XX.
Parole imparentate
- omosessuale stesso primo elemento greco, parola di significato affine
- omofilia derivato
- anglofilo stesso secondo elemento -filo
- bibliofilo stesso secondo elemento -filo
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
