Etimologia e storia di «web»
Parola recente: Diffusa in italiano dalla metà degli anni Novanta, con l'espansione di internet.
«Web» è una parola inglese che significa «rete» o «ragnatela». Come abbreviazione di World Wide Web, è entrata in italiano negli anni Novanta per indicare il sistema di pagine collegate fra loro, e poi per estensione tutta internet. Oggi si usa anche come aggettivo invariabile: «sito web», «pagina web».
Da dove viene Documentata
Dall'inglese web, dall'inglese antico webb «tessuto, tela», parola della famiglia del verbo «tessere» (inglese to weave). Nel senso informatico è l'abbreviazione di World Wide Web, cioè «ragnatela di estensione mondiale».
- inglese antico webb «tessuto, tela»
- inglese web «rete, ragnatela»
- inglese World Wide Web «sistema di pagine collegate su internet»
- italiano web «il web, la rete internet»
Prima attestazione Data indicativa
1995.
Come è cambiato il significato
- inglese
Da «tessuto» a «ragnatela, rete», e poi, per immagine, alla rete di documenti collegati fra loro. Ricostruzione
- italiano, anni Novanta
Dal nome del sistema di pagine collegate si passa a indicare, in modo più generico, internet; e poi all'uso come aggettivo per ciò che riguarda la rete. Documentata
Parole imparentate
- website composto inglese, in uso anche in italiano
- webcam composto inglese, in uso anche in italiano
- webmaster composto inglese, in uso anche in italiano
- weave inglese, stessa famiglia del sostantivo web
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.