In privato, solo fra due persone.
Vorrei parlarti a quattr'occhi.
È un modo di dire costruito con occhio.