Formula di cortesia per chiedere qualcosa.
Mi passi il sale, per piacere?
È un modo di dire costruito con piacere.