Vai al contenuto
dizionar.io

ranger

rèin·ger /ˈrɛindʒer/ s.m. e f. C1

invariabile

parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. Negli Stati Uniti e in Canada, incaricato della sorveglianza e della tutela dei parchi nazionali. Persona che controlla e protegge un grande parco naturale, specialmente in America.

    • Un ranger ci ha indicato il sentiero per il lago.
    Sinonimi
    guardaparco
    en
    ranger, park ranger
    fr
    garde forestier, ranger
    de
    Ranger, Parkwächter
    es
    guardabosques, ranger
    pt
    guarda-florestal, ranger
    la
    saltuarius
  2. milit. s.m. Soldato di reparti scelti, addestrato per azioni di incursione e di commando, soprattutto nell'esercito statunitense. Soldato addestrato in modo speciale per attaccare di sorpresa il nemico.

    • I ranger furono paracadutati dietro le linee nemiche.
    Sinonimi
    commando
    en
    ranger, commando
    fr
    ranger, commando
    de
    Ranger, Kommandosoldat
    es
    ranger, comando
    pt
    ranger, comando
    la
    miles

Si scrive ranger, non rainger.

Etimologia

dall'ingl. ranger, der. di to range «percorrere, vagare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ranger
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ranger
Analisi grammaticale
Plurale di ranger
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere