boat people
bòat pèo·ple /ˈbout ˈpipol/ s.m. pl. C1
invariabile
Neologismo Locuzione Parola straniera, dall'inglese
Diffusa alla fine degli anni Settanta per indicare i profughi in fuga via mare dal Vietnam dopo la fine della guerra nel 1975; poi estesa a tutti i migranti che attraversano il mare su imbarcazioni precarie.
-
Profughi che fuggono dal proprio paese per mare, su imbarcazioni di fortuna. Persone che scappano dal loro paese su barche piccole e pericolose.

- Molti boat people sono stati soccorsi al largo della costa.
- Sinonimi
- profughi, naufraghi, profughi del mare form.
- en
- boat people
- fr
- boat-people, réfugiés de la mer
- de
- Bootsflüchtlinge
- es
- refugiados del mar, balseros
- pt
- refugiados do mar, boat people
Si scrive boat people, non boat peaple né boatpeople.
Etimologia
loc. ingl., comp. di boat «barca» e people «gente».
