Parole nate di recente
Neologismi e prestiti entrati in italiano dal secondo dopoguerra a oggi, dai più recenti ai più vecchi, con il periodo della prima attestazione.
-
staging s.m. inizio sec. XXI
Termine del gergo informatico, usato soprattutto da sviluppatori e tecnici.
-
blog s.m. inizio sec. XXI
Diffusa in italiano dai primi anni Duemila con la crescita di internet.
-
store s.m. sec. XXI
Anglicismo diffuso nel linguaggio commerciale e del marketing, soprattutto negli ultimi decenni.
-
dvd s.m. fine del sec. XX
Diffusa dalla fine degli anni Novanta; oggi in calo per il passaggio allo streaming.
-
web s.m. 1995
Diffusa in italiano dalla metà degli anni Novanta, con l'espansione di internet.
-
Linux s.m. 1991
Il nome nasce nel 1991 e si diffonde dagli anni Novanta insieme a internet e al software libero.
-
escort s.m. e f. fine del sec. XX
Prestito diffuso in italiano dagli anni Novanta, molto frequente nel linguaggio giornalistico degli anni Duemila.
-
nanoscienza s.f. fine del sec. XX
Termine tecnico e scientifico diffuso dalla fine del Novecento, insieme allo sviluppo delle nanotecnologie.
-
freeware s.m. anni Ottanta del sec. XX
Entrata in italiano con la diffusione del personal computer negli anni Ottanta e Novanta. È usata soprattutto nel linguaggio dell'informatica.
-
password s.f. anni Ottanta del sec. XX
Diffusa dagli anni Ottanta con l'informatica e poi con internet.
-
personal computer loc. sost. 1981
Si diffonde dai primi anni Ottanta con i primi computer da scrivania. Oggi si usa soprattutto la sigla PC.
-
ABS s.m. 1980
Diffusa dagli anni Ottanta con la presenza del dispositivo sulle automobili, oggi è di uso comune.
-
loft s.m. 1980
Diffusa in italiano dagli anni Ottanta, soprattutto nel linguaggio dell'architettura e del mercato immobiliare.
-
database s.m. seconda metà del sec. XX
Prestito entrato in italiano nella seconda metà del Novecento con l'informatica; oggi è diffusissimo.
-
incaprettare v. tr. seconda metà del sec. XX
Diffusa dagli anni Settanta e Ottanta con le cronache sulla mafia; si usa quasi solo in questo contesto.
-
dune buggy s.m. seconda metà del sec. XX
Entrata in italiano dopo la diffusione di questi veicoli negli anni Sessanta e Settanta.
-
minibar s.m. 1970
Diffuso dalla seconda metà del Novecento con gli alberghi moderni.
-
stagflazione s.f. 1970
Entrata nell'italiano intorno al 1970 e diffusa con le crisi economiche degli anni Settanta; torna d'attualità a ogni fase di inflazione con crescita debole.
-
stendibiancheria s.m. 1970
Registrata intorno al 1970, oggi è di uso comune nel linguaggio domestico.
-
adrone s.m. 1962
Termine della fisica delle particelle, coniato nel 1962 e diffuso anche fuori dall'ambito specialistico grazie agli acceleratori come il Large Hadron Collider del CERN.
-
antropizzazione s.f. 1960
Nata nella seconda metà del Novecento come termine tecnico della geografia, oggi è comune anche nel linguaggio dell'ecologia e della tutela dell'ambiente.
-
computer s.m. 1960 circa
Entrata in italiano intorno al 1960, è oggi una parola di uso quotidiano.
-
cosmonave s.f. seconda metà del sec. XX
Diffusa con le imprese spaziali sovietiche, dalla fine degli anni Cinquanta. Oggi suona un po' datata ed è meno comune di «astronave» o «navicella spaziale».
-
oligopolistico agg. 1960
Termine dell'economia entrato in uso nella seconda metà del Novecento, frequente anche nel linguaggio giornalistico.
-
overlay s.m. 1960
Termine tecnico dell'informatica comparso negli anni Sessanta. Si è diffuso nell'uso comune con la grafica digitale e i video online.
-
pace-maker s.m. 1957
Entrata in italiano alla fine degli anni Cinquanta con i primi stimolatori cardiaci, oggi è di uso comune; si scrive anche pacemaker.
-
fantascienza s.f. 1952
Coniata nel 1952 e diffusa rapidamente con le collane di romanzi e con il cinema; oggi è di uso comune.
-
data processing loc. sost. metà del sec. XX
Diffusa con i primi calcolatori aziendali nella seconda metà del Novecento. Oggi è sentita come un tecnicismo un po' datato e si preferisce «elaborazione dati».
-
magnetoottica s.f. 1950
Termine tecnico della fisica, registrato intorno alla metà del Novecento; si scrive anche magneto-ottica.
-
news s.f. pl. sec. XX
Prestito diffuso nell'italiano giornalistico e televisivo della seconda metà del Novecento.
-
perbenista agg. e s.m. e f. 1950
Comparsa verso la metà del Novecento, oggi è d'uso comune.
-
piastrinopenia s.f. metà del sec. XX
Termine medico specialistico, diffuso dalla metà del Novecento.
-
retrodatare v. tr. 1950
Formazione della metà del Novecento, oggi pienamente corrente nel linguaggio giuridico e in quello degli studi storici.
-
ribaltabile agg. e s.m. 1950
Registrata intorno al 1950, oggi è di uso comune.
-
somatotropina s.f. metà del sec. XX
Termine specialistico della medicina e della biochimica, diffuso dalla metà del Novecento. Nell'uso comune si dice più spesso «ormone della crescita».
-
terminal s.m. 1950
Entrata in italiano intorno alla metà del Novecento, oggi è d'uso comune soprattutto per aeroporti e stazioni.
-
xerografico agg. 1950
Termine tecnico diffuso dagli anni Cinquanta. Nell'uso comune si parla piuttosto di «fotocopia».
-
radiazione di fondo cosmica loc. sost. sec. XX
Termine specialistico dell'astrofisica e della cosmologia, diffuso dopo la scoperta del 1964-65.
-
rafting s.m. seconda metà del sec. XX
Prestito diffuso con la moda degli sport fluviali e d'avventura, negli ultimi decenni del Novecento.
-
rottamazione s.f. sec. XX
Diffusa soprattutto dalla fine del Novecento; i sensi figurato e fiscale sono ancora più recenti.
-
sniffare v. tr. sec. XX
Prestito adattato diffuso nel secondo Novecento, soprattutto nel linguaggio giornalistico e gergale sulla droga.
-
socket s.m. seconda metà del sec. XX
Termine tecnico, usato soprattutto in informatica e in elettronica.
