cross-country
cross·cùn·try /krɔs ˈkantri/ s.m. B2
invariabile
Parola straniera, dall'inglese
-
sport Corsa a piedi su un percorso campestre, con terreno vario e ostacoli naturali. Una gara di corsa che si fa in mezzo alla campagna, su prati, fango e sentieri.
- Domenica c'è il cross-country della scuola nel parco.
- Sinonimi
- corsa campestre, cross
- en
- cross-country running
- fr
- cross-country, cross
- de
- Crosslauf, Geländelauf
- es
- cross, campo a través
- pt
- corta-mato
-
equitazione Prova di fondo del concorso completo, in cui il cavallo affronta un lungo percorso con ostacoli fissi naturali. Una prova a cavallo su un lungo percorso in campagna con ostacoli fissi, come tronchi e fossi.
- Il cavallo ha affrontato il cross-country senza errori.
- Sinonimi
- prova di fondo
- en
- cross-country (eventing)
- fr
- cross-country
- de
- Geländeritt
- es
- cross-country
- pt
- cross-country
-
ciclismo, motociclismo Gara di bicicletta o moto su percorso fuoristrada, con salite, discese e terreno accidentato. Una gara in bici o in moto su strade sterrate e terreno difficile.
- Ha vinto il cross-country di mountain bike con venti secondi di vantaggio.
- Sinonimi
- fuoristrada
- en
- cross-country race
- fr
- cross-country
- de
- Cross-Country-Rennen
- es
- cross-country
- pt
- cross-country
Si scrive cross-country, non cross country né crosscountry.
Etimologia
dall'ingl. cross-country, comp. di cross «attraverso» e country «campagna».
