Vai al contenuto
dizionar.io

ostacolo

o·stà·co·lo /oˈstakolo/ s.m. B1

pl. ostacoli

  1. Ciò che si oppone a un'azione o ne impedisce o ritarda lo svolgimento. Qualcosa che ti blocca o ti rende più difficile fare quello che vuoi.

    • La mancanza di fondi è l'ostacolo principale al progetto.
    Sinonimi
    impedimento, intralcio, difficoltà, intoppo, scoglio
    Contrari
    agevolazione, aiuto, facilitazione
    en
    obstacle, hindrance
    fr
    obstacle, entrave
    de
    Hindernis
    es
    obstáculo
    pt
    obstáculo
    la
    obstaculum, impedimentum
  2. sport Barriera posta lungo il percorso di una gara sportiva, da saltare o superare. Barra o struttura messa sul percorso di una gara che gli atleti devono saltare.

    • L'atleta ha abbattuto l'ultimo ostacolo.
    en
    hurdle
    fr
    haie, obstacle
    de
    Hürde, Hindernis
    es
    valla, obstáculo
    pt
    barreira, obstáculo
    la
    obstaculum

Modi di dire

corsa a ostacoli
Gara di atletica in cui si corre saltando barriere; in senso figurato, percorso pieno di difficoltà. Ottenere il permesso è stata una corsa a ostacoli.
essere d'ostacolo
Impedire o ostacolare qualcosa o qualcuno. Il suo carattere non è d'ostacolo alla carriera.
superare un ostacolo
Riuscire a risolvere una difficoltà. Abbiamo superato l'ostacolo burocratico.

Etimologia

dal lat. obstāculum, da obstare «stare davanti, opporsi». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

spettacolo con illustrazione, miracolo, abitacolo con illustrazione, oracolo, pinnacolo, ricettacolo, vernacolo, concettacolo, ibernacolo, propugnacolo con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ostacolo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ostacolo
Analisi grammaticale
Plurale di ostacolo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere