Vai al contenuto
dizionar.io

Dialetti › Veneto

tegner

In veneto significa tenere.

Si pronuncia tégner.

Forma non ancora verificata da un parlante: se nella tua zona si dice diversamente, segnalacelo.

tenere (1)

Avere una cosa in mano o tra le braccia senza lasciarla cadere.

Come si dice «tenere» negli altri dialetti: tnì (piemontese), tegnî (ligure), tegnì (lombardo, milanese), tegner (veneto), tignî (friulano).

tenere (2)

Fare in modo che una cosa resti in un certo modo o in un certo stato.

Come si dice «tenere» negli altri dialetti: tnì (piemontese), tegnî (ligure), tegnì (lombardo, milanese), tegner (veneto), tignî (friulano).

tenere (3)

Mettere una cosa in un posto e averla sempre lì.

Come si dice «tenere» negli altri dialetti: tnì (piemontese), tegnî (ligure), tegnì (lombardo, milanese), tegner (veneto), tignî (friulano).