Curarsi indica l'azione di fare terapie; guarire è il risultato, cioè tornare in salute.
Significato di curarsi
Significato di guarire