Equipaggiare vuol dire fornire di attrezzatura o di equipaggio; non c'entra col rendere uguale.
Significato di equiparare
Significato di equipaggiare