Esausto indica solo la stanchezza estrema; esaurito vale anche per cose finite o non più disponibili.
Significato di esaurito
Significato di esausto