esausto
e·sàu·sto /eˈzausto/ agg. C1
f. esausta; pl. esausti, esauste
-
Privo di forze, sfinito dalla fatica. Molto stanco, senza più energie.
- Tornò a casa esausto dopo dodici ore di lavoro.
- en
- exhausted, worn out
- fr
- épuisé, exténué
- de
- erschöpft, völlig fertig
- es
- exhausto, agotado
- pt
- exausto, esgotado
- la
- exhaustus, defessus
-
Del tutto consumato o svuotato, privo di ciò che conteneva o produceva. Finito del tutto, senza più niente dentro.
- Il pozzo è ormai esausto e non dà più acqua.
- en
- depleted, spent
- fr
- épuisé, tari
- de
- erschöpft, aufgebraucht
- es
- agotado, exhausto
- pt
- esgotado, exausto
- la
- exhaustus
Etimologia
dal lat. exhaustus, part. pass. di exhaurire «vuotare».
