Differenza tra idiosincratico e idiomatico

Idiomatico riguarda le espressioni tipiche di una lingua («prendere un granchio»); idiosincratico riguarda ciò che è tipico di un singolo individuo.