Salare è mettere il sale; salire è andare verso l'alto. Il suono è simile ma i significati non c'entrano.
Significato di salare
Significato di salire