Vai al contenuto
dizionar.io

ecchimosi

ec·chì·mo·si /ekˈkimozi/ s.f. C1

invariabile

  1. med. Macchia sulla pelle, di colore dal violaceo al nerastro, dovuta a un versamento di sangue nei tessuti sottostanti in seguito a un colpo o a una contusione. Macchia scura sulla pelle che compare dopo una botta.

    • Dopo la caduta aveva un'ampia ecchimosi sul ginocchio.
    Sinonimi
    livido, ematoma form., contusione form.
    en
    bruise, ecchymosis
    fr
    ecchymose, bleu
    de
    Bluterguss, Prellung
    es
    equimosis, moratón
    pt
    equimose, hematoma
    la
    ecchymosis

Si dice ecchìmosi, non ecchimòsi. Come si pronuncia

Si scrive ecchimosi, non echimosi né ecimosi.

Storia della parola

«Ecchimosi» è un termine medico preso dal greco ekchýmōsis, derivato dal verbo ekchyeîn «versare fuori». L'immagine è quella del sangue che esce dai vasi e si spande sotto la pelle. Ancora oggi indica il livido.

Documentata Dal greco ekchýmōsis, derivato da ekchyeîn «versare fuori», con ek- «fuori» e il verbo che significa «versare». Prima attestazione: sec. XVI.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

ischemico

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ecchimosi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ecchimosi
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di ecchimosi
Plurale di ecchimosi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere