eccezionale
ec·ce·zio·nà·le /ettʃetsjoˈnale/ agg. B1
f. eccezionale; pl. eccezionali, eccezionali
-
Che si distingue per qualità molto elevate; straordinario, ottimo. Bellissimo o bravissimo, molto meglio del normale.
- Ha una memoria eccezionale.
- Sinonimi
- straordinario, formidabile, fantastico, sbalorditivo form.
- Contrari
- mediocre, scadente
- en
- exceptional, outstanding
- fr
- exceptionnel
- de
- außergewöhnlich, hervorragend
- es
- excepcional
- pt
- excepcional
- la
- eximius
-
Che esce dall'ordinario; molto raro o insolito. Che succede molto di rado e non è come al solito.
- Per il freddo eccezionale, le scuole sono rimaste chiuse.
- en
- exceptional, extraordinary
- fr
- exceptionnel
- de
- außergewöhnlich, außerordentlich
- es
- excepcional
- pt
- excepcional
- la
- insolitus
-
Che costituisce un'eccezione a una regola e vale solo in casi particolari. Che vale solo per una volta o per un caso speciale, non come regola.
- In via eccezionale, ti concedo questo permesso.
- en
- exceptional, special
- fr
- exceptionnel
- de
- Ausnahme-, außerordentlich
- es
- excepcional
- pt
- excepcional
- la
- singularis
Modi di dire
- in via eccezionale
- Solo per questa volta, senza che diventi una regola. In via eccezionale, l'ufficio resterà aperto domenica.
Si scrive eccezionale, non eccesionale né eccezzionale né ecezionale.
Etimologia
der. di eccezione, dal lat. exceptiō -ōnis, da excĭpere «eccettuare».
