Storia delle parole › bicchiere
Etimologia e storia di «bicchiere»
«Bicchiere» è arrivato in italiano dal francese antico bichier. Questo risale al latino tardo bicarium, che a sua volta si fa derivare dal greco bîkos, un tipo di vaso. La trafila è quella indicata dai dizionari, ma i passaggi più antichi sono meno sicuri di quelli recenti.
Da dove viene Probabile
Dal francese antico bichier, che risale al latino tardo bicarium e, secondo l'ipotesi più accreditata, al greco bîkos «vaso».
- greco bîkos «vaso»
- latino tardo bicarium «recipiente per bere»
- francese antico bichier «recipiente per bere»
- italiano bicchiere «recipiente per bere»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- in italiano
Da nome del recipiente passa a indicare anche la quantità di liquido che contiene. Ricostruzione
Parole imparentate
- bicchierino derivato
- bicchierata derivato
- Becher tedesco, dallo stesso latino tardo bicarium
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
