Storia delle parole › bookmark
Etimologia e storia di «bookmark»
Parola recente: Diffuso dalla metà degli anni Novanta con il web. Oggi convive con equivalenti come «segnalibro» e «preferito».
«Bookmark» è una parola inglese formata da «book» («libro») e «mark» («segno»). Indica in origine il segnalibro. Con internet ha preso il senso di indirizzo di pagina web salvato nel browser, cioè un segnalibro virtuale. In italiano è comparsa con la diffusione del web, a metà anni Novanta.
Da dove viene Documentata
Dall'inglese bookmark, composto di book «libro» e mark «segno». Nel senso informatico è un'estensione metaforica del segnalibro.
- inglese bookmark «segnalibro»
- inglese bookmark «indirizzo web salvato nel browser»
- italiano bookmark «indirizzo web salvato nel browser»
Prima attestazione Data indicativa
1996.
Come è cambiato il significato
- sec. XX, anni Novanta
Dal segnalibro cartaceo l'immagine passa al mondo digitale: il bookmark diventa il collegamento salvato per ritrovare una pagina web. Documentata
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
