Etimologia e storia di «carter»
«Carter» è il nome tecnico dell'involucro che protegge gli organi meccanici di un motore. Arriva in italiano dal francese. Secondo la spiegazione più diffusa deriva dal nome di un inventore inglese, Carter, e quindi sarebbe un nome proprio diventato nome comune.
Da dove viene Probabile
Dal francese carter, che secondo la spiegazione più accreditata riprende il nome dell'inventore inglese Carter. Il dettaglio sull'inventore non è del tutto certo.
- inglese Carter «cognome dell'inventore»
- francese carter «involucro del motore»
- italiano carter «involucro di protezione di organi meccanici»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XX.
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
