Etimologia e storia di «eliski»
Parola recente: Prestito dall'inglese, entrato nell'italiano alla fine degli anni Ottanta.
«Eliski» è un prestito dall'inglese «heli-ski», formato da «heli(copter)» e «ski». Indica lo sci fuori pista in cui l'elicottero porta gli sciatori in quota. In italiano compare alla fine degli anni Ottanta.
Da dove viene Documentata
Dall'inglese heli-ski, composto di heli(copter) «elicottero» e ski «sci». «Sci» è un prestito dal norvegese. «Elicottero» viene dal francese hélicoptère, formato con elementi greci.
- inglese heli-ski «sci con trasporto in elicottero»
- italiano eliski «sci fuori pista con elicottero»
Prima attestazione Documentata
1989.
Parole imparentate
- sci secondo elemento, dal norvegese ski
- elicottero primo elemento
- sciatore derivato di sci
- heli-ski forma inglese di origine
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
