Storia delle parole › entusiasmo
Etimologia e storia di «entusiasmo»
«Entusiasmo» viene dal greco enthousiasmós, derivato da éntheos «che ha un dio dentro». Nell'antichità indicava lo stato di chi è posseduto da un dio, come il poeta o il profeta ispirato. Oggi ha perso il riferimento religioso e vale una viva partecipazione, piena di slancio.
Da dove viene Documentata
Dal greco enthousiasmós «ispirazione divina», derivato di éntheos «invasato dal dio», formato da en «dentro» e theós «dio».
- greco antico theós «dio»
- greco antico éntheos «invasato dal dio»
- greco antico enthousiasmós «ispirazione divina»
- italiano entusiasmo «ispirazione, poi viva passione»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XVI.
Come è cambiato il significato
- antichità e prime attestazioni
Indica lo stato di ispirazione divina che coglie il poeta, il profeta o l'iniziato. Documentata
- età moderna
Il riferimento al dio si perde e la parola passa a indicare un forte slancio di ammirazione o di gioia, fino al senso comune di oggi. Ricostruzione
Parole imparentate
- entusiasta stesso etimo greco
- entusiastico derivato
- entusiasmare derivato
- teologia stessa radice greca (theós)
- ateo stessa radice greca (theós)
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
