Storia delle parole › eurocheque
Etimologia e storia di «eurocheque»
Parola in disuso: Il sistema è scomparso nei primi anni Duemila; oggi la parola si trova solo in contesti storici o di ricordo.
«Eurocheque» era il nome di un assegno bancario valido in molti paesi europei, nato alla fine degli anni Sessanta. È formato da «euro-», cioè «europeo», e da «cheque», la parola per «assegno» in uso in altre lingue europee. È scomparso con la diffusione delle carte di pagamento e con l'arrivo dell'euro, e oggi si usa solo parlando del passato.
Da dove viene Documentata
Composto di euro- («europeo») e cheque «assegno», forma corrispondente a quella dell'inglese e del francese chèque. L'Italiano ha preso il nome del sistema così com'era, senza adattarlo.
- internazionale euro- «europeo, dell'Europa»
- inglese/francese cheque «assegno»
- italiano eurocheque «assegno europeo garantito da carta»
Prima attestazione Data indicativa
1969.
Parole imparentate
- assegno sinonimo italiano
- euro stesso elemento euro-
- eurodollaro composto con euro-
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
