Etimologia e storia di «gru»
«Gru» viene dal latino grus, il nome dell'uccello migratore. Per la somiglianza con il lungo collo dell'animale, la parola è passata anche alla macchina con il braccio sollevato, come è avvenuto in altre lingue europee. Da lì sono nati l'uso per il carro attrezzi e quello per il carrello da ripresa del cinema.
Da dove viene Documentata
Dal latino grus, gruis «gru». La parola latina ha corrispondenti in altre lingue indoeuropee, come il greco géranos e l'inglese crane.
- latino grus «gru, uccello»
- italiano gru «uccello; poi macchina di sollevamento»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- fino al Medioevo
La parola indica soltanto l'uccello. Documentata
- in seguito
Per la somiglianza con l'animale dal lungo collo, indica la macchina di sollevamento. Ricostruzione
- Novecento
Si estende a usi specifici: il carro attrezzi e il carrello per le riprese cinematografiche. Ricostruzione
Parole imparentate
- gruidi famiglia zoologica, dal latino scientifico
- crane inglese, stessa radice indoeuropea
- géranos greco, stessa radice indoeuropea
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
