Vai al contenuto
dizionar.io

Storia delle parole › mio

Etimologia e storia di «mio»

«Mio» continua il latino meus, il possessivo legato al pronome di prima persona. È una delle parole di base della lingua, presente fin dai primi testi in volgare, e ha conservato il suo valore senza grandi cambiamenti. Forme sorelle si trovano in tutte le lingue romanze, come lo spagnolo mío e il francese mon.

Da dove viene Documentata

Dal latino meus, aggettivo possessivo di prima persona singolare, collegato al pronome ego «io» (forme oblique me, mihi).

  1. latino meus «mio»
  2. italiano mio «mio»

Prima attestazione Data indicativa

sec. XII.

Come è cambiato il significato

  1. italiano

    Accanto al valore di possessivo si sviluppano gli usi come pronome e come sostantivo: «il mio» per i propri beni, «i miei» per i familiari, in particolare i genitori. Documentata

Parole imparentate

  • me stessa famiglia del pronome latino di prima persona
  • mi stessa famiglia del pronome latino di prima persona
  • mío (spagnolo) stesso etimo latino
  • mon / mien (francese) stesso etimo latino

Come leggere questa pagina

Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.

Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.