Etimologia e storia di «palazzo»
«Palazzo» viene dal Palatino, uno dei colli di Roma, dove Augusto e poi gli imperatori stabilirono la loro residenza. In latino Palatium finì per indicare la reggia stessa e poi qualsiasi residenza di sovrani. In italiano il significato si è via via allargato: dal palazzo del potere alla dimora nobiliare, fino al comune edificio di appartamenti.
Da dove viene Documentata
Dal latino Palatium, nome del colle Palatino. Poiché vi sorgeva la residenza imperiale, il nome del luogo passò a indicare la residenza stessa. L'origine del nome del colle è discussa.
- latino Palatium «colle Palatino»
- latino palatium «residenza dell'imperatore»
- italiano palazzo «grande edificio»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- età imperiale romana
Dal nome del colle si passa a quello della residenza dell'imperatore che vi sorgeva. Documentata
- medioevo
Indica la residenza di sovrani e signori e la sede delle istituzioni cittadine, come il palazzo del Comune. Documentata
- Rinascimento e età moderna
Si estende alle grandi dimore delle famiglie nobili e ricche. Documentata
- Ottocento e Novecento
Si generalizza a qualunque edificio di più piani con abitazioni o uffici. Documentata
- anni Settanta del Novecento
Si diffonde il senso figurato di «il Palazzo», il potere politico chiuso in sé stesso, reso celebre dagli scritti di Pier Paolo Pasolini. Documentata
Parole imparentate
- palatino stessa origine latina, forma dotta
- paladino dal latino palatinus «del palazzo», attraverso il francese antico
- palazzina derivato
- palazzinaro derivato
- palais francese, stesso etimo
- palace inglese, stesso etimo, via francese
- Pfalz tedesco, stesso etimo latino
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
