Etimologia e storia di «snazionalizzare»

Parola rara: Poco frequente: nel senso economico si preferiscono «privatizzare» e «denazionalizzare».

Il verbo è formato dal prefisso «s-», che toglie o rovescia, e da «nazionalizzare». Ha due sensi: togliere a qualcuno o a qualcosa i caratteri nazionali, e restituire ai privati ciò che lo Stato aveva nazionalizzato.

Da dove viene Documentata

Composto di s- privativo e nazionalizzare. Nazionalizzare deriva da nazionale, a sua volta da nazione, dal latino natio «nascita, popolo».

latino natio «nascita, stirpe, popolo»
italiano nazionalizzare «dare carattere nazionale; trasferire allo Stato»
italiano snazionalizzare «togliere il carattere nazionale; rendere privato»

Prima attestazione Data indicativa

sec. XX.

Parole imparentate

nazionalizzare parola di base
nazione stessa radice latina
snazionalizzazione derivato
denazionalizzare sinonimo con altro prefisso

Come leggere questa pagina

Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.

Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.