Etimologia e storia di «supermercato»

La parola è un calco dell'inglese americano «supermarket», formato da «super-» (sopra, oltre) e «mercato». Indica il grande negozio a libero servizio, nato negli Stati Uniti nella prima metà del Novecento e diffuso in Italia dopo la metà del secolo.

Da dove viene Documentata

Composto di super- (dal latino super «sopra») e mercato (dal latino mercatus), sul modello dell'inglese supermarket.

inglese supermarket «grande negozio di alimentari a libero servizio»
italiano supermercato «grande negozio a libero servizio»

Prima attestazione Data indicativa

metà del sec. XX.

Parole imparentate

mercato parola di base
ipermercato formazione parallela
minimarket formazione parallela, dall'inglese
mercante stessa radice latina

Come leggere questa pagina

Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.

Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.