Vai al contenuto
dizionar.io

mercato

mer·cà·to /merˈkato/ s.m. A2

pl. mercati

  1. Luogo, spesso all'aperto, dove si vendono e si comprano merci, in particolare generi alimentari. Posto con tanti banchi dove si comprano frutta, verdura e altre cose.

    • Il sabato mattina faccio la spesa al mercato.
    Sinonimi
    fiera, piazza fam.
    en
    market
    fr
    marché
    de
    Markt
    es
    mercado
    pt
    mercado
    la
    mercatus, forum
    Nei dialetti

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. econ. Attività di compravendita di beni e servizi; insieme degli scambi economici e di chi vi partecipa. L'attività di comprare e vendere merci, o l'insieme di chi compra e vende.

    • Il mercato dell'auto è in calo.
    Sinonimi
    commercio, compravendita, scambio
    en
    market
    fr
    marché
    de
    Markt, Handel
    es
    mercado
    pt
    mercado
    la
    commercium
  3. fig. fam. Luogo dove regna grande confusione e rumore. Un posto dove c'è tanta confusione e tanto rumore.

    • In classe oggi era un mercato.
    Sinonimi
    confusione, baraonda, caos
    Contrari
    calma, silenzio
    en
    bedlam, madhouse
    fr
    pagaille, foire
    de
    Chaos, Durcheinander
    es
    jaleo, batiburrillo
    pt
    bagunça
    la
    tumultus

Modi di dire

a buon mercato
A basso prezzo, senza spendere molto. Ho comprato una giacca a buon mercato.
mercato nero
Commercio illegale di merci vietate o razionate. Nel dopoguerra molti beni si trovavano solo al mercato nero.
mercato del lavoro
Insieme di chi offre e chi cerca lavoro. Il mercato del lavoro è difficile per i giovani.
mercato delle pulci
Mercato di oggetti usati e di antiquariato. Ho trovato questa lampada al mercato delle pulci.

Etimologia

dal lat. mercātus, da mercāri «commerciare». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione, adeguato tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mercato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mercato
Analisi grammaticale
Plurale di mercato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere