hapax legomenon
hà·pax le·gò·me·non /ˈapaks leˈɡɔmenon/ loc. sost. C2
Locuzione Parola straniera, dal greco hápax legómenon
-
ling. Parola o forma di cui è attestato un solo esempio nell'insieme di una lingua o in un'opera letteraria. Parola che si trova scritta una sola volta in tutta una lingua o in tutto un libro.
- Quel termine è un hapax legomenon: non compare in nessun altro testo antico.
- Sinonimi
- hapax form.
- en
- hapax legomenon, hapax
- fr
- hapax legomenon, hapax
- de
- Hapaxlegomenon
- es
- hápax legómenon, hápax
- pt
- hápax legómenon, hápax
Si scrive hapax legomenon, non apax legomenon né hapax legomeno.
Etimologia
locuz. gr., propr. «detto (legómenon, part. pass. di légein «dire») una sola volta (hápax)».
