Vai al contenuto
dizionar.io

humus

hù·mus /ˈumus/ s.m. C1

invariabile

parola straniera Parola straniera, dal latino

  1. agr. Parte del terreno formata da sostanze organiche in decomposizione, che rende il suolo fertile. Lo strato scuro del terreno fatto di resti di piante e animali che si decompongono e che fa crescere bene le piante.

    • Nel bosco l'humus è ricco di foglie decomposte.
    • Questo orto ha un humus molto fertile.
    Sinonimi
    terriccio, terreno vegetale form.
    en
    humus, topsoil
    fr
    humus
    de
    Humus
    es
    humus
    pt
    húmus
    la
    humus
  2. fig. Insieme di condizioni culturali, sociali o ambientali favorevoli alla nascita e allo sviluppo di un'idea, di un movimento o di un'impresa. Ambiente in cui un'idea o un'attività trova le condizioni giuste per nascere e crescere.

    • Quella città offriva l'humus ideale per le avanguardie artistiche.
    • L'humus culturale dell'epoca favorì la nascita del movimento.
    Sinonimi
    terreno fertile, terreno propizio, ambiente, contesto
    en
    breeding ground, fertile ground
    fr
    terreau
    de
    Nährboden
    es
    caldo de cultivo, caldo de cultivo
    pt
    terreno fértil
    la
    solum

Si scrive humus, non umus.

Etimologia

voce lat. che significa «terra, suolo». Prima attestazione: 1797.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di humus
Divisione in sillabe
Come si pronuncia humus
Analisi grammaticale
Plurale di humus
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere