indipendentemente
in·di·pen·den·te·mén·te /indipendenteˈmente/ avv. B2
-
Senza tenere conto di qualcosa; a prescindere. Si usa quasi sempre nella forma «indipendentemente da». Senza considerare un'altra cosa, che non cambia ciò che si dice.
- Indipendentemente dal tempo, domani si parte.
- Sinonimi
- a prescindere da, senza tener conto di
- Contrari
- in funzione di
- en
- regardless of, irrespective of
- fr
- indépendamment de
- de
- unabhängig von
- es
- independientemente de
- pt
- independentemente de
-
In modo indipendente, senza dipendere da altri; in modo autonomo. Da solo, senza che altri decidano o aiutino.
- I due gruppi lavorano indipendentemente.
- Sinonimi
- autonomamente, per conto proprio
- Contrari
- dipendentemente
- en
- independently
- fr
- indépendamment
- de
- unabhängig
- es
- independientemente
- pt
- independentemente
Modi di dire
- indipendentemente da
- A prescindere da, senza tenere conto di. Il biglietto costa lo stesso indipendentemente dall'età.
Si scrive indipendentemente, non indipendemente né indipendentamente.
Etimologia
da indipendente col suffisso avverbiale -mente.
