Vai al contenuto
dizionar.io

indipendentemente

in·di·pen·den·te·mén·te /indipendenteˈmente/ avv. B2

  1. Senza tenere conto di qualcosa; a prescindere. Si usa quasi sempre nella forma «indipendentemente da». Senza considerare un'altra cosa, che non cambia ciò che si dice.

    • Indipendentemente dal tempo, domani si parte.
    Sinonimi
    a prescindere da, senza tener conto di
    Contrari
    in funzione di
    en
    regardless of, irrespective of
    fr
    indépendamment de
    de
    unabhängig von
    es
    independientemente de
    pt
    independentemente de
  2. In modo indipendente, senza dipendere da altri; in modo autonomo. Da solo, senza che altri decidano o aiutino.

    • I due gruppi lavorano indipendentemente.
    Sinonimi
    autonomamente, per conto proprio
    Contrari
    dipendentemente
    en
    independently
    fr
    indépendamment
    de
    unabhängig
    es
    independientemente
    pt
    independentemente

Modi di dire

indipendentemente da
A prescindere da, senza tenere conto di. Il biglietto costa lo stesso indipendentemente dall'età.

Si scrive indipendentemente, non indipendemente né indipendentamente.

Etimologia

da indipendente col suffisso avverbiale -mente.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di indipendentemente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia indipendentemente
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere