Vai al contenuto
dizionar.io

mailbox

màil·box /ˈmeɪlbɔks/ s.f. B2

invariabile

neologismo Neologismo parola straniera Parola straniera, dall'inglese

Entrata in italiano con la diffusione della posta elettronica, che ha richiesto un termine per indicare lo spazio dove si raccolgono i messaggi di ogni utente.

  1. inform. Cartella o archivio in cui sono raccolti i messaggi di posta elettronica di un utente; casella di posta elettronica. Lo spazio del computer o del server dove arrivano e si conservano le tue email.

    • La mailbox è piena e non riceve più messaggi.
    Sinonimi
    casella di posta, casella di posta elettronica
    en
    mailbox, email inbox
    fr
    boîte aux lettres électronique, boîte mail
    de
    Mailbox, Postfach
    es
    buzón de correo electrónico
    pt
    caixa de correio eletrónico

Si scrive mailbox, non mail box.

Etimologia

vc. ingl., comp. di mail «posta» e box «scatola, casella».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mailbox
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mailbox
Analisi grammaticale
Plurale di mailbox
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere