opinion maker
o·pì·nion mèi·ker /oˈpinjon ˈmeiker/ s.m. e f. C1
invariabile
Neologismo, dal 1962 Locuzione Parola straniera, dall'inglese
-
Persona che, per autorevolezza o notorietà, è in grado di influenzare le opinioni e gli orientamenti del pubblico. Persona molto ascoltata che con le sue idee riesce a far cambiare opinione a tante altre persone.
- Il lancio del prodotto è stato affidato a un noto opinion maker del settore.
- Sinonimi
- influencer fam., persona influente
- en
- opinion maker, opinion leader
- fr
- faiseur d'opinion, leader d'opinion
- de
- Meinungsmacher
- es
- formador de opinión
- pt
- formador de opinião
Si scrive opinion maker, non opinion-maker né opinionmaker.
Storia della parola
Espressione inglese entrata in italiano nel Novecento, formata da «opinion» (opinione) e «maker» (chi fa). Indica chi, per prestigio o notorietà, contribuisce a formare le idee del pubblico. È un prestito integrale, rimasto nella forma inglese.
Documentata Composto inglese di opinion «opinione» e maker «chi fa, produttore», entrato in italiano come prestito non adattato. L'inglese opinion risale al latino opinio. Prima attestazione: 1962.
