portaerei
por·ta·è·rei /portaˈɛrei/ s.f. B2
invariabile
-
mar. milit. Grande nave militare con un ponte di volo da cui gli aerei decollano e su cui atterrano, e con hangar sotto coperta per ospitarli. Enorme nave da guerra con una grande pista sopra, da cui gli aerei partono e dove atterrano.
- La portaerei ha lasciato il porto scortata da altre navi.
- en
- aircraft carrier
- fr
- porte-avions
- de
- Flugzeugträger
- es
- portaaviones
- pt
- porta-aviões
Si scrive portaerei, non porta aerei.
Storia della parola
«Portaerei» è un composto italiano: il verbo «portare» più «aerei», cioè la nave che porta gli aerei. La parola nasce con le prime navi attrezzate per il decollo e l'atterraggio degli aerei, nel Novecento. Termini simili esistono in altre lingue, ma qui non si può dire con sicurezza se l'italiano li abbia imitati.
Documentata Composto da porta-, forma del verbo portare (dal latino portare), e aerei, plurale di aereo (dal greco aér «aria», tramite il latino aer). Il modello è la serie dei composti con porta- come «portaombrelli». Prima attestazione: prima metà del sec. XX.
