satiro
pl. satiri
-
mitol. Nella mitologia greca, creatura boschiva con corpo umano, orecchie appuntite, corna e zampe di capro, compagna di Dioniso. Nelle antiche storie greche, essere dei boschi mezzo uomo e mezzo capra.
- Nel dipinto un satiro suonava il flauto tra gli alberi.
- en
- satyr
- fr
- satyre
- de
- Satyr
- es
- sátiro
- pt
- sátiro
- la
- satyrus
-
fig. spreg. Uomo dagli appetiti sessuali sfrenati e invadenti; libidinoso. Uomo che pensa troppo al sesso e importuna le donne in modo volgare.
- Il vicino è un vecchio satiro che molesta le ragazze.
- Sinonimi
- libidinoso, maniaco sessuale, porco volg.
- Contrari
- casto
- en
- lecher, satyr
- fr
- satyre, obsédé sexuel
- de
- Lüstling
- es
- sátiro, depravado
- pt
- tarado, sátiro
- la
- libidinosus
Si scrive satiro, non satyro.
Etimologia
dal lat. satўrus, dal gr. sátyros. Prima attestazione: sec. XIV.
