va e vieni
va e viè·ni /vaeˈvjɛni/ loc. sost. C1
invariabile
Locuzione
-
Continuo andare e venire di persone o di mezzi. Un gran muoversi di gente che arriva e se ne va di continuo.

- In stazione c'è un va e vieni continuo di viaggiatori.
- Sinonimi
- viavai, andirivieni
- en
- hustle and bustle, coming and going
- fr
- va-et-vient
- de
- Kommen und Gehen
- es
- ir y venir, trajín
- pt
- vaivém
-
tecn. Movimento alternato in due sensi opposti di un organo meccanico. Il movimento di un pezzo che va avanti e indietro, sempre sulla stessa linea.
- Il va e vieni dello stantuffo muove la pompa.
- Sinonimi
- moto alternativo form.
- en
- reciprocating motion
- fr
- va-et-vient
- de
- Hin- und Herbewegung
- es
- movimiento alternativo
- pt
- movimento alternativo
Etimologia
dall'unione di va e vieni, voci dei verbi andare e venire.
