Vai al contenuto
dizionar.io

vacare

va·cà·re /vaˈkare/ v. intr. C2

aus. essere; io vaco; part. pass. vacato; coniugazione completa

  1. amm. Essere o rimanere privo del titolare, detto di cariche, uffici e simili. Dire che un posto di lavoro o una carica non ha, per ora, nessuno che lo occupi.

    • La cattedra vaca da due anni.
    Sinonimi
    essere vacante, essere libero, essere scoperto
    Contrari
    essere occupato
    en
    to be vacant
    fr
    être vacant
    de
    unbesetzt sein, frei sein
    es
    estar vacante
    pt
    estar vago
    la
    vacare
  2. lett. Attendere a qualcosa, dedicarvisi con impegno (con la prep. «a»). Dedicare il proprio tempo a un'attività, soprattutto allo studio.

    • Vacava agli studi con grande passione.
    Sinonimi
    dedicarsi, attendere
    en
    to devote oneself
    fr
    s'adonner
    de
    sich widmen
    es
    dedicarse
    pt
    dedicar-se
    la
    vacare

Etimologia

dal lat. vacare «essere vuoto, libero».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

cavare

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di vacare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia vacare
Analisi grammaticale
Coniugazione di vacare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere