allodola
al·lò·do·la /alˈlɔdola/ s.f. B2
pl. allodole
-
zool. Uccello passeriforme dal piumaggio bruno striato, che vive nei campi aperti e canta levandosi in volo. Piccolo uccello marrone dei prati, famoso per il suo canto mentre vola molto in alto.

- Nel campo di grano si sentiva cantare un'allodola.
- Sinonimi
- lodola lett.
- en
- skylark, lark
- fr
- alouette
- de
- Feldlerche, Lerche
- es
- alondra
- pt
- cotovia
- la
- alauda
-
fig. Persona che si sveglia presto e dà il meglio di sé al mattino. Persona che si alza presto la mattina e di mattina si sente in forma.
- Mia sorella è un'allodola: alle sei è già al lavoro.
- Sinonimi
- mattiniero fam.
- Contrari
- gufo
- en
- early bird, morning person
- fr
- lève-tôt
- de
- Frühaufsteher
- es
- madrugador
- pt
- madrugador
Modi di dire
- specchietto per le allodole
- Cosa che attira con false promesse per ingannare qualcuno. Lo sconto del 90% era solo uno specchietto per le allodole.
Si scrive allodola, non allodula né alodola.
Etimologia
dal lat. alaudŭla, dim. di alauda, voce di origine gallica.
