allocco
al·lòc·co /alˈlɔkko/ s.m. C1
pl. allocchi
-
fig. fam. Persona ingenua, sciocca, facile da ingannare. Persona poco furba che si fa ingannare facilmente.
- Che allocco sono stato a fidarmi di lui!
- en
- simpleton, sucker, dupe
- fr
- nigaud, gogo
- de
- Einfaltspinsel, Trottel
- es
- bobo, pardillo
- pt
- ingênuo, tolo
- la
- stultus
-
zool. Rapace notturno di media grandezza dal piumaggio bruno screziato, testa rotonda e privo di ciuffi auricolari (Strix aluco). Uccello notturno con testa tonda e piume marroni, che vive nei boschi.

- Di notte nel bosco si sentiva il richiamo dell'allocco.
- en
- tawny owl
- fr
- chouette hulotte
- de
- Waldkauz
- es
- cárabo común
- pt
- coruja-do-mato
- la
- ulula
Si scrive allocco, non alocco.
Etimologia
dal lat. tardo ulŭccus «civetta, gufo», con alterazione della forma.
